Mid Century Royal Copenhagen / Piet Hein „Husk!“ / „Gruk“ / „Grook“ / Keramik-Wandbild / Magnet-Reminder / 50er-Jahre

#25256

35,00 €

differenzbesteuert nach §25a UStG. zzgl. Versandkosten

Piet Hein – was für eine facettenreiche Persönlichkeit und was für ein Universalgenie er war! Weiter unten dazu mehr…*

Ich bin kein Fan von Lebenshilfe-Sprüchen an der Wand, aber das ist ein guter „Gruk“, finde ich! Ich habe denselben in meiner Küche, damit er mich daran erinnert, was im Leben wichtig ist (und um mich Schussel an meine To-Dos zu erinnern). Und jetzt hör zu, was die weise sechsbeinige Katze zu sagen hat!

Direkte Übersetzung:
Vergiss Unwichtiges.
Denke daran, den einfachen Weg zu nehmen.
Denke daran zu lieben, während du dich traust.
Denke daran zu leben, während du es tust.

Interpretative Übersetzung:
Denke daran, Ärger, Sorgen und Reue zu vergessen.
Liebe, solange du noch Liebe zu geben hast.
Lebe, solange du das Leben noch zu leben hast.

Diese Piet Hein-Wandtafel aus Fajance-Keramik wurde 1954 von Royal Copenhagen hergestellt und kommt mit einem Magneten, damit Du Deine To-Dos nicht vergisst (Dänisch: „husk“). Größe: ca. 16,5 x 14 x 0,5cm (Höhe, Breite, Tiefe). Gebrauchtware in Top-Zustand. Keine Beschädigungen. Ein schönes Geschenk für die Schusseligen!

Versand im versicherten Paket inkl. Tracking zu regulären DHL-Preisen. Gut verpackt! Die Versandkosten werden im Warenkorb-Checkout automatisch für Deine Postleitzahl (Land) kalkuliert. Vor der Bezahlung. Für kombinierten Versand beim Kauf mehrerer Artikel kontaktiere mich bitte über den “Anfrage”-Button vor dem Kauf.

*Piet Hein (16. Dezember 1905 – 17. April 1996) war ein dänisches Universalgenie. Er war Wissenschaftler, Mathematiker, Erfinder, Designer, Autor und Poet, der oft unter dem altnordischen Pseudonym „kumbel“ (Grabstein) schrieb. Seine Kurzgedichte, die als „grooks“ (Dänisch: „gruks“) bekannt sind, erschienen erstmals kurz nach der Besetzung durch die Nazis im April 1940 in der dänischen Tageszeitung „Politiken“ unter dem Pseudonym „Kumbel Kumbell“. Übrigens soll er ein direkter Nachfahre des historisch bedeutenden niederländischen Piraten gleichen Namens gewesen sein.

1 vorrätig

X